Bujes y camisas de apoyo
Torneados a partir de barra de acero o de bronce, con el barreno pulido y un ajuste de giro contra la flecha o el perno. El torneado CNC se hace en nuestra planta asociada principal en Vietnam.
Maquinaria industrial · Torneado y fresado CNC en Vietnam
Piezas maquinadas para maquinaria industrial, donde el ajuste es toda la especificación.
Bujes, anillos excéntricos, separadores, flechas y placas de sujeción para husillos, dispositivos y transmisiones. El material, la coaxialidad del barreno y la rugosidad de las caras de trabajo deciden si el ensamble corre bien. Un ajuste flojo no aparece como pieza rechazada: aparece como vibración, calor y desgaste en el equipo de su cliente.
- Planos
- GD&T
- Coaxialidad, descentramiento y posición revisados contra su plano
- Ajustes
- H7
- Clases ISO 286 leídas tal como vienen en el plano
- RMS
- 125
- Rugosidad maquinada estándar (≈ Ra 3.2 µm, N8)
01 · Las piezas de esta industria
Componentes torneados y fresados para ensambles que giran o deslizan.
Estas piezas van dentro de la máquina, no por fuera. Nadie las califica por su aspecto: se califican por si el ensamble gira concéntrico, sin juego y sin ruido.
Anillos excéntricos y separadores
Torneados y fresados en aceros de fácil maquinado como 12L14 o 1117, con el barreno desplazado controlado respecto al diámetro exterior y cuñeros cortados según plano para un arrastre positivo.
Tapas y carcasas de motorreductor
La pieza en bruto de aluminio ADC12 se produce por fundición a presión en fábricas asociadas. El barreno del rodamiento y la cara de montaje se maquinan después con fresado CNC.
Flechas y collarines
Torneados en acero 52100, 4140 o aluminio 2011-T3, con cuñero, moleteado o planos para tornillo opresor cuando el plano pide ajuste a presión o fijación mecánica.
Placas de sujeción y soportes
Fresados en aluminio 6061-T6 o en acero, con barrenos rimados para pernos guía y cuerdas con machuelo para el montaje. Las versiones de lámina estampada se coordinan con fábricas asociadas.
Piezas de desgaste en bronce
Para guías, coronas sinfín y superficies de contacto de baja fricción. La pieza en bruto se vacía en arena con fábricas asociadas que coordinamos. El torneado, el fresado y la inspección final se hacen en nuestra planta asociada principal.
02 · Lo que realmente importa
Cuatro puntos deciden si la pieza pasa o no.
Ninguno se ve en una inspección visual. Se notan después, como ruido, temperatura o desgaste prematuro, cuando la máquina ya está en el piso de su cliente.
Ajustes y coaxialidad
Un plano que dice «ajuste deslizante» deja la decisión al taller. Un plano que dice H7/g6 para un perno guía que debe deslizar, o H7/p6 para un buje que entra a presión, deja una sola lectura; la calculadora de ajustes ISO 286 da las desviaciones de cada clase para su diámetro.
Un barreno fuera de eje carga el rodamiento de un solo lado y le acorta la vida. La edición 2018 de ASME Y14.5 eliminó los símbolos de concentricidad y simetría; si su plano heredado los usa, conviene aclarar si la intención es descentramiento total o posición respecto al dato, porque cambia la forma de medir.
Rugosidad de las caras de trabajo
Un barreno de buje o una cara de deslizamiento demasiado áspera desgasta la pieza contraria antes de tiempo. Como guía de la industria, una superficie maquinada general se especifica en Ra 3.2 µm (125 µpulg), y los asientos de rodamiento y caras de sello piden típicamente Ra 0.8 a 1.6 µm. Ponga el valor en el plano; la tabla Ra, Rz y grados N ayuda a convertir entre notaciones.
El material del plano, no un parecido
Si el plano pide 52100, 1117, 12L14, 4140, 2011-T3, 6061-T6 o bronce, la aleación se eligió por dureza, maquinabilidad o resistencia al desgaste. Se maquina el material del plano, no un sustituto. Si el plano usa una designación DIN o JIS, la tabla de equivalencias AISI, DIN y JIS ayuda a confirmar la correspondencia antes de cotizar.
Tolerancia en diámetros torneados
La tolerancia de cada diámetro torneado se confirma por cota al revisar el plano; una banda cerrada no tiene que aplicarse a todas las cotas de la pieza. Si un ajuste necesita una banda más cerrada, márquelo en el plano antes de cotizar y le diremos con claridad si es viable.
03 · Ruta de proceso típica por familia
Qué se maquina, dónde y cómo.
Ruta, material y protección de las familias anteriores, confirmadas contra su plano antes de cotizar. El torneado y el fresado CNC se hacen en nuestra planta asociada principal en Vietnam. La fundición, el estampado y los recubrimientos se coordinan con fábricas asociadas, y la ubicación de producción se indica en cada cotización.
| Familia de piezas | Ruta de proceso | Material | Protección o recubrimiento |
|---|---|---|---|
| Bujes y camisas | Torneado CNC (en planta) | Bronce, acero 52100 | Pulido y aceite antioxidante |
| Anillos excéntricos y separadores | Torneado y fresado CNC (en planta) | Acero 12L14, acero 1117 | Zincado con fábricas asociadas |
| Tapas y carcasas de motorreductor | Fundición a presión con fábricas asociadas, luego fresado CNC | Aluminio ADC12 | Pintura en polvo con fábricas asociadas |
| Flechas y collarines | Torneado CNC (en planta) | Acero 52100 o 4140, aluminio 2011-T3 | Cromatizado trivalente (RoHS) con fábricas asociadas |
| Placas de sujeción y soportes | Fresado CNC (en planta) o estampado con fábricas asociadas | Aluminio 6061-T6, acero | Anodizado o pintura en polvo con fábricas asociadas |
04 · Una pieza, un proveedor
Un buje excéntrico, de la barra a la caja.
Una ruta representativa de esta industria. En este ejemplo cada paso se hace en nuestra planta asociada principal en Vietnam, así que la cadena de tolerancias se define una vez y se sostiene hasta el empaque.
-
Torneado
La barra de acero o bronce se tornea al perfil exterior y al centro desplazado del barreno.
-
Fresado
El cuñero y las operaciones secundarias se cortan según plano, y la posición del barreno se revisa en el mismo montaje.
-
Pulido
El barreno y las caras de trabajo se llevan a la rugosidad del plano, y la pieza recibe aceite antioxidante para el viaje.
-
Inspección y empaque
Revisión dimensional y de tolerancias geométricas contra el plano, bolsa individual y caja identificada por número de parte.
05 · Cuándo no somos el taller adecuado
Dicho con claridad, antes de que envíe un plano.
No maquinamos en cinco ejes simultáneos
Las superficies contorneadas complejas que requieren cinco ejes simultáneos en un solo montaje quedan fuera de lo que operamos. Si su pieza lo necesita, se lo diremos en la primera respuesta, antes de comprometer herramental.
Fundición y recubrimientos, solo con fábricas asociadas
La planta de Vietnam hace torneado y fresado CNC, electroerosión, soldadura, pulido e inspección. La fundición, el estampado y los recubrimientos se coordinan con fábricas asociadas, y la ubicación de producción se indica en cada cotización.
No sustituimos aleaciones sin aviso
Trabajamos un grupo definido de aceros, aluminios y bronces. Un plano que pide una aleación fuera de ese grupo requiere una conversación de abastecimiento antes de cotizar; dígalo pronto, no cuando el plano ya está liberado.
06 · Antes de enviar un plano
Preguntas sobre componentes de maquinaria.
Respuestas cortas aquí; el resto en preguntas frecuentes. Si importa a México con IMMEX o integra la pieza a un producto bajo el T-MEC, revise aranceles y origen; no es asesoría aduanal, confirme con su agente aduanal.
¿Revisan la coaxialidad de los barrenos maquinados?
Sí. La coaxialidad, el descentramiento o la posición se revisan en la inspección final contra las indicaciones de su plano. Si el plano usa el símbolo de concentricidad de ediciones anteriores de ASME Y14.5, le preguntaremos cómo quiere que se mida.
¿Trabajan bronce?
Sí. Los bujes de barra de bronce se tornean directamente en nuestra planta asociada principal. Cuando la pieza necesita una pieza en bruto fundida, ésta se vacía en arena con fábricas asociadas que coordinamos. El maquinado y la inspección de esa pieza se hacen después en nuestra planta asociada principal.
¿Qué pasa si mi pieza necesita cinco ejes simultáneos?
Entonces no somos el taller adecuado para esa operación, y se lo diremos directamente en lugar de cotizar algo que no podemos sostener.
Guías y referencias para componentes de maquinaria
Envíe el plano de un componente y reciba una cotización.
STEP o PDF, una pieza o una familia completa. Respondemos las cotizaciones en inglés; puede escribirnos en español. La ubicación de producción se indica en cada cotización.