Control de materiales RoHS Ubicación de producción y origen en cada cotización rfq@saolamfg.comCorreo WhatsApp +84 86 501 7914

Guía

¿Qué ensayos no destructivos debe pedir para una pieza fundida según el defecto que le preocupa?

Respuesta corta

Los ensayos no destructivos son las pruebas que revisan una pieza sin dañarla, y en una pieza fundida cada uno ve un tipo distinto de defecto: la inspección visual y los líquidos penetrantes ven lo que está abierto a la superficie, las partículas magnéticas ven grietas en la superficie o justo debajo en aceros, la radiografía y la tomografía ven huecos internos, el ultrasonido ve discontinuidades internas en secciones gruesas de acero y la prueba de fuga confirma que la pieza sella. Se elige el método por el defecto que pondría en riesgo la función, y en el plano se escribe junto con su criterio de aceptación, la zona y el muestreo.

Por Equipo de ingeniería de Saola Manufacturing · Publicado · Actualizado

En esta página

Datos clave

  • Los líquidos penetrantes solo detectan discontinuidades abiertas a la superficie, como grietas, traslapes, uniones frías, rechupe superficial y fugas pasantes, y la práctica no fija criterios de aceptación (ASTM E165/E165M-23, ASTM International, 2023)
  • Las partículas magnéticas detectan grietas y otras discontinuidades en la superficie o cerca de ella, y solo en materiales ferromagnéticos, así que no sirven en aluminio, zinc, latón ni acero inoxidable austenítico (ASTM E709-21, ASTM International, 2021)
  • La radiografía de piezas fundidas detecta sobre todo discontinuidades volumétricas; la detección de discontinuidades planas debe acordarse entre comprador y proveedor, y la práctica controla la calidad de imagen, no la aceptación de la pieza (ASTM E1030/E1030M-21, ASTM International, 2021)
  • La práctica de ultrasonido para piezas fundidas de ASTM cubre piezas de acero al carbono, de baja aleación e inoxidable martensítico con tratamiento térmico, y aplica solo cuando el contrato o la especificación la pide (ASTM A609/A609M-12(2023), ASTM International, 2023)
  • En Saola Manufacturing el torneado y el fresado CNC se hacen en nuestra planta asociada principal en Vietnam. La fundición a presión y la fundición en arena se coordinan con fábricas asociadas, y la ubicación de producción se indica en cada cotización.

¿Cómo se reconoce que el plan de inspección de una pieza fundida está mal planteado?

La señal más común es un plano que dice «sin porosidad, sin grietas» o «radiografía a todas las piezas» sin decir con qué referencia se acepta o se rechaza. La otra señal es que los rechazos aparecen en su línea, después del maquinado o en la prueba de fuga, aunque el proveedor reporta que todo pasó.

Cuando una pieza fundida nueva entra a cotización, el comprador suele heredar la nota de inspección de una pieza parecida o de un plano antiguo. El resultado se ve en tres formas. Primero, se pide un método que no puede ver el defecto que importa: líquidos penetrantes en una carcasa que fuga por rechupe interno, o partículas magnéticas en una pieza de aluminio. Segundo, se pide el método correcto pero sin criterio, de modo que el reporte del proveedor dice «inspeccionado» y nadie puede discutir si una indicación es aceptable. Tercero, se pide todo en todas las piezas y el precio sube sin que mejore la información.

Un plan bien planteado responde cuatro preguntas para cada zona de la pieza: qué defecto pondría en riesgo la función, qué método lo encuentra, con qué documento se juzga la indicación y cuántas piezas se revisan. Si una de esas cuatro respuestas falta, el ensayo se convierte en un trámite y no en una barrera.

¿Qué defectos de fundición causan más rechazos y dónde aparecen?

En piezas fundidas a presión de aluminio y zinc, la porosidad por gas y el rechupe en secciones gruesas están entre los defectos más comunes, junto con las uniones frías y las grietas en caliente cerca de cambios de sección. En piezas fundidas en arena de acero o hierro aparecen además inclusiones de arena o escoria y grietas por contracción.

Saber dónde se forma cada defecto define dónde invertir en ensayos. La porosidad y el rechupe viven dentro de la sección, en las zonas que solidifican al último: masas gruesas, cruces de pared y bases de salientes. Por eso casi nunca se ven en la pieza en bruto y aparecen al maquinar una cara de sello o un barreno roscado; el detalle de esos dos defectos está en la guía de porosidad y rechupe en fundición a presión.

Las uniones frías y los traslapes se forman donde dos frentes de metal se encuentran ya fríos, a menudo lejos de la entrada del metal, y son discontinuidades planas que llegan a la superficie. Las grietas en caliente nacen cuando el metal, todavía en solidificación, no puede contraerse libremente porque un núcleo o una esquina viva del molde lo restringe. En piezas fundidas en arena se suman las inclusiones de arena o escoria, las sopladuras por gas del molde o de los machos, y las grietas cerca de las mazarotas. Cada familia de defectos tiene una forma distinta (volumétrica o plana) y una ubicación distinta (superficie o interior), y esas dos propiedades son las que deciden el método.

¿Qué método encuentra cada defecto y cuál no lo ve?

Use métodos de superficie (visual, líquidos penetrantes, partículas magnéticas) para grietas, uniones frías y traslapes, y métodos volumétricos (radiografía, tomografía, ultrasonido) para porosidad, rechupe e inclusiones internas. La prueba de fuga no localiza defectos: confirma que una pieza que debe sellar sí sella.

La regla práctica es cruzar la forma del defecto con el método. La radiografía ve bien los huecos volumétricos, pero una grieta fina orientada en paralelo al haz puede pasar sin contraste, y ASTM E1030 deja la detección de discontinuidades planas como algo que comprador y proveedor deben acordar (ASTM E1030/E1030M-21). El ultrasonido, al revés, encuentra bien las discontinuidades planas perpendiculares al haz en secciones gruesas de acero, pero en paredes delgadas de aluminio fundido a presión la zona muerta cerca de la superficie y la geometría compleja lo vuelven poco útil. Los líquidos penetrantes necesitan que el defecto esté abierto, así que no ven nada bajo la piel de la pieza; y en una superficie porosa dejan fondo y falsas indicaciones.

La tomografía computarizada es la herramienta para el desarrollo de una pieza nueva: da la posición y el volumen de cada poro en tres dimensiones y permite juzgarlos por zona funcional de la pieza. La directriz alemana BDG P 203 (piezas de aluminio, magnesio y zinc) lleva a tres dimensiones la evaluación que las directrices P 201 y P 202 hacen en cortes de dos dimensiones, y pone el acento en evaluar por separado las zonas que importan para la función (BDG P 203, 2019; Volume Graphics, análisis de porosidad). Por su tiempo y su costo por pieza, suele reservarse para muestras iniciales, PPAP e investigaciones de falla, no para cada pieza de producción.

Defecto de fundición y método de ensayo no destructivo · alcance de los métodos según ASTM E165/E165M-23, ASTM E709-21, ASTM E1030/E1030M-21, ASTM A609/A609M-12(2023) y BDG P 203 (2019)
DefectoMétodo que lo encuentraDocumento de procedimientoQué no ve el método
Porosidad por gas y rechupe internoRadiografía (película o digital); tomografía en muestrasASTM E1030/E1030M; BDG P 203 para tomografíaGrietas finas paralelas al haz
Porosidad abierta en cara maquinadaInspección visual con aumento; líquidos penetrantesASTM E165/E165M para penetrantesPoros que siguen cerrados bajo la superficie
Grietas, uniones frías y traslapes en aluminio, zinc o inoxidable austeníticoLíquidos penetrantesASTM E165/E165MDefectos internos sin salida a la superficie
Grietas en superficie o justo debajo en acero o hierroPartículas magnéticasASTM E709Defectos profundos; materiales no ferromagnéticos
Rechupe, inclusiones y grietas internas en secciones gruesas de aceroUltrasonido pulso-ecoASTM A609/A609MZona cercana a la superficie; paredes delgadas y geometrías complejas
Fuga a través de la paredPrueba de fuga (decaimiento de presión, burbuja, gas trazador)Método y tasa de fuga fijados en el planoDónde está el defecto y si debilita la pieza

¿Cómo se arma un plan de ensayos por zona y por etapa?

Empiece por la función de cada zona, no por la lista de métodos: zona de sello, zona que carga esfuerzo, zona cosmética y resto de la pieza. Después decida en qué etapa se hace cada ensayo (muestras iniciales, producción en bruto o pieza maquinada) y con qué frecuencia.

El plan típico tiene dos niveles. En las muestras iniciales y en el PPAP se usa el método más informativo, que suele ser la tomografía o la radiografía de todas las cavidades del molde, para encontrar dónde se concentra la porosidad y si esa zona coincide con una cara maquinada. Con esa información se fija el método de producción, que suele ser más barato: radiografía por muestreo de la zona crítica, prueba de fuga en todas las piezas que deben sellar y una revisión visual de las caras maquinadas. Si en las muestras iniciales la porosidad quedó lejos de las zonas críticas, el muestreo en producción puede ser bajo; si quedó encima de una cara de sello, conviene corregir el diseño o el molde antes de aumentar la inspección.

La etapa importa tanto como el método. Una radiografía de la pieza en bruto vigila el proceso de fundición, pero la pieza que usted recibe es la maquinada, y el maquinado abre poros que antes estaban cerrados. Por eso la prueba de fuga y la revisión de caras maquinadas se programan después del último maquinado. Un recubrimiento o una impregnación pueden sellar poros, así que el plano debe decir si la prueba de fuga se hace antes o después de ellos y si se permite impregnar. NADCA describe como forma de bajar costo probar a presión todas las piezas e impregnar solo las que no cumplen (NADCA, Secondary Processing); si usted lo acepta, indique también si la pieza impregnada debe volver a pasar la prueba.

Si los rechazos ya aparecieron, el orden de diagnóstico es este: separe las piezas rechazadas por cavidad y lote de fundición; localice el punto de fuga o el poro expuesto (burbuja, penetrante en la cara maquinada o tomografía de una pieza rechazada); compare esa ubicación con la zona donde la radiografía de muestras iniciales mostró porosidad; y decida si la corrección va en el molde o en el proceso, o si basta con mover el muestreo y el criterio a esa zona. Una pieza que pasó la radiografía en bruto y fuga después del maquinado suele indicar que el criterio se fijó en la zona equivocada o en la etapa equivocada, no que el método falló.

Plan de ensayos por tipo de pieza fundida · selección orientativa con base en ASTM E1030/E1030M-21, ASTM E165/E165M-23, ASTM E709-21, ASTM A609/A609M-12(2023), ASTM E505-22, ASTM E2973-22, ASTM E446-20 y BDG P 203 (2019); el muestreo lo fija el comprador
Tipo de piezaMuestras iniciales y PPAPProducciónCriterio que debe citar
Carcasa de aluminio fundida a presión que sella fluidoTomografía o radiografía de cada cavidadPrueba de fuga a cada pieza maquinada; radiografía por muestreo de la zona de selloTasa de fuga; nivel de ASTM E505 o E2973 por zona
Soporte de aluminio o zinc que carga esfuerzoRadiografía de cada cavidad; corte de muestra en la sección críticaRadiografía por muestreo; líquidos penetrantes en zonas de grieta probableNivel por zona (ASTM E505 o E2973 en aluminio; en zinc no aplican, use BDG P 202 o P 203 o un criterio propio); indicaciones lineales no permitidas en zona marcada
Pieza cosmética fundida a presiónInspección visual contra muestra límiteInspección visual por muestreoMuestra límite firmada y zonas visibles marcadas
Cuerpo de válvula de acero o hierro fundido en arenaRadiografía de zonas críticas; partículas magnéticasPartículas magnéticas por muestreo; prueba hidrostática a cada piezaCategoría y nivel de severidad de ASTM E446 por zona (acero hasta 50.8 mm de espesor); presión de prueba de la norma de producto
Pieza gruesa de acero fundido para maquinariaUltrasonido y radiografía de zonas críticasUltrasonido por muestreo; partículas magnéticas en zonas maquinadasNivel de calidad de ASTM A609 que usted fije por zona y procedimiento de calibración (A o B)

¿Qué debe escribir en el plano, la solicitud de cotización y la orden de compra?

Para cada ensayo escriba cinco cosas: el método y su documento de procedimiento, el criterio de aceptación con su documento de referencia, la zona marcada en el dibujo, la etapa en que aplica y el muestreo. Agregue qué registros entrega el proveedor y qué pasa con una pieza rechazada.

Una nota que funciona se ve así, con los valores que usted fija según la función:

  • Zona A (cara de sello, sombreada en la hoja 2): radiografía según ASTM E1030/E1030M; aceptación con la categoría y el grado de severidad que usted fije de ASTM E505 (película) o ASTM E2973 (imagen digital); aplica a la pieza en bruto.
  • Superficie maquinada de la zona A: inspección visual con aumento; sin poros abiertos mayores que el tamaño que usted defina.
  • Zonas de radio marcadas: líquidos penetrantes según ASTM E165/E165M; sin indicaciones lineales.
  • Pieza completa: prueba de fuga después del último maquinado y antes de cualquier recubrimiento, con método, presión y tasa de fuga indicados.
  • Muestreo: según el plan de control o una tabla de muestreo citada por nombre y año; el ensayo de muestras iniciales cubre cada cavidad del molde.

Recuerde que los documentos de procedimiento no aceptan ni rechazan nada por sí solos: ASTM E165 indica que no fija criterios de aceptación para las indicaciones (ASTM E165/E165M-23), y lo mismo pasa con la práctica de radiografía. El criterio lo pone usted. En la solicitud de cotización, mande esta nota junto con el plano, porque los ensayos cambian el precio y el proveedor necesita saber si los hace la fundición, un laboratorio externo o los dos. En la orden de compra repita la revisión del plano y pida el reporte de ensayo con el número de pieza, la cavidad, el lote de fundición y la identificación del personal que interpretó el resultado, con su nivel de calificación según ISO 9712 o la práctica que su cliente exija.

Por último, acuerde qué dispara un nuevo ensayo de muestras iniciales: una reparación o modificación del molde, un cambio de aleación o de proveedor de lingote, un cambio de máquina o de parámetros. La porosidad depende del proceso, y un criterio que se cumplió en el PPAP puede dejar de cumplirse sin que cambie el plano.

¿Quién hace qué en un pedido con Saola Manufacturing?

La fundición a presión y la fundición en arena se coordinan con fábricas asociadas, y la ubicación de producción se indica en cada cotización. Los ensayos de la pieza fundida se acuerdan en la cotización: qué método, en qué etapa y si se hacen en la fábrica asociada o en un laboratorio externo.

El maquinado posterior, de fresado CNC y torneado CNC, se hace en nuestra planta asociada principal en Vietnam. Ahí se ve la parte del plan que más se olvida: las caras de sello, los barrenos y las cuerdas que abren la porosidad interna. Para revisar la pieza maquinada, esa planta cuenta con máquina de medición por visión 2D, medidor de altura y durómetro. La radiografía, los penetrantes o la tomografía de la pieza fundida no forman parte de ese equipo: se acuerdan con la fábrica asociada de fundición o con un laboratorio externo.

Cuando revisamos un plano para cotizar, revisamos también la nota de ensayos con las cuatro preguntas de esta guía: defecto, método, criterio y muestreo. Si falta alguna, se lo señalamos en la nota de manufacturabilidad antes de cotizar los ensayos. Si su pieza todavía no tiene zonas definidas, envíe el modelo y la función de cada cara; la propuesta de zonas y métodos es más útil antes de construir el molde que después del primer rechazo.

Preguntas frecuentes

¿Puedo pedir líquidos penetrantes para encontrar porosidad interna?

No. Los líquidos penetrantes solo ven defectos abiertos a la superficie. Para porosidad interna se usa radiografía o tomografía; los penetrantes sirven para las caras ya maquinadas, donde la porosidad ya quedó expuesta, o para buscar grietas y uniones frías.

¿Por qué no se usan partículas magnéticas en piezas de aluminio?

Porque el método necesita un material ferromagnético que se pueda magnetizar. El aluminio, el zinc, el latón y el acero inoxidable austenítico no lo son, así que en esas piezas las grietas superficiales se buscan con líquidos penetrantes.

¿Conviene pedir radiografía de todas las piezas?

Rara vez. La radiografía de todas las piezas sube el costo y casi siempre repite la misma información. Lo habitual es radiografiar cada cavidad en las muestras iniciales, fijar un muestreo para producción y aumentarlo solo si aparece un rechazo o cambia el proceso.

¿La tomografía sustituye a la radiografía en producción?

Normalmente no. La tomografía da más información, pero es más lenta y más cara por pieza. Se usa para desarrollar la pieza, aprobar el PPAP y analizar fallas; la radiografía o la prueba de fuga se quedan como control de producción.

¿Una pieza que pasó la prueba de fuga ya no necesita radiografía?

Depende de la función. La prueba de fuga confirma que la pieza sella, pero no dice si hay rechupe en una zona que carga esfuerzo. Si la pieza solo debe sellar, la prueba de fuga puede bastar en producción; si además carga, la zona estructural necesita su propio criterio volumétrico.

Si ya tiene el plano de esta pieza, envíelo para cotizar.

STEP o PDF, una pieza o una familia completa, con su nota de ensayos si ya la tiene. Recibe un precio unitario a su volumen, el costo de herramental si aplica y una nota breve de manufacturabilidad. Respondemos las cotizaciones en inglés; puede escribirnos en español.