Guía
¿Qué tan cerradas deben ser las tolerancias dimensionales para no encarecer el maquinado?
Las tolerancias dimensionales son la variación permitida de una cota de tamaño o de distancia respecto a su valor nominal, escrita como límites, como desviación más o menos o como clase ISO (por ejemplo, H7); su ancho decide qué proceso, qué instrumento de medición y qué precio lleva la pieza.
Por Equipo de ingeniería de Saola Manufacturing · Publicado · Actualizado
La respuesta corta: tan abiertas como lo permita la función de cada cota, y cerradas solo donde la pieza ajusta, sella o localiza. El costo de una pieza maquinada no crece con el número de cotas, sino con el número de cotas cerradas, porque cada una puede pedir una pasada de acabado más, otra herramienta, un calibre o una medición en cuarto con temperatura controlada. En México el sistema oficial es el métrico, pero los planos en pulgadas son de todos los días en plantas que surten a Estados Unidos, y la misma tolerancia aparece escrita en milímetros en un plano y en milésimas de pulgada en otro. Esta guía explica cómo leer los dos formatos, qué tan cerrada es una tolerancia en grados IT, qué proceso pide cada grado, por qué el cuadro de rotulación puede encarecer toda la pieza y qué tolerancias conviene abrir antes de cotizar.
En esta página
Datos clave
- En México, la NOM-008-SE-2021, que canceló a la NOM-008-SCFI-2002, fija el Sistema General de Unidades de Medida con base en el SI; la pulgada no figura en su Tabla 7 de unidades fuera del SI aceptadas, y el signo decimal puede ser coma o punto (Diario Oficial de la Federación, 29 de diciembre de 2023)
- ISO 286-1:2010 define 20 grados de tolerancia normalizada, de IT01 a IT18; el número del grado indica el ancho de la tolerancia para cada rango de tamaño (ISO, 2010)
- ISO 1:2022 fija la temperatura de referencia de las especificaciones geométricas de producto, a la que se entienden todas las cotas de un plano: 20 °C (ISO, 2022)
- Saola Manufacturing hace el torneado CNC y el fresado CNC en su planta asociada principal de maquinado CNC en Vietnam; al cotizar se señalan las tolerancias del plano que piden una operación o una medición adicional.
¿Cómo se escribe una tolerancia dimensional en el plano?
De cuatro formas: con dos límites, con una desviación más o menos, con una clase ISO como H7 o h6, o sin escribirla, en cuyo caso aplica la tolerancia general del cuadro de rotulación.
Los cuatro formatos dicen lo mismo de manera distinta. Un barreno «10.000 / 10.015» trae sus límites; el mismo barreno puede escribirse como 10 con desviación superior de 0.015 e inferior de cero, o como «10 H7», que según ISO 286-2 da exactamente esos límites. La tolerancia simétrica de más o menos es la más común en cotas de distancia, y la unilateral (todo hacia un lado) se usa cuando una cota no debe pasar de un valor, como un espesor de pared mínimo.
Los planos en pulgadas tienen su propia convención, conforme a ASME Y14.5: los valores menores que una pulgada se escriben sin cero antes del punto (.500), y la tolerancia lleva los mismos decimales que la cota. En milímetros es al revés: el cero sí se escribe (0.5), y una desviación nula se escribe como un cero sin signo. Por eso una cota «.500» con desviación de .002 hacia ambos lados y una cota «12.7» con desviación de 0.05 se ven parecidas en el papel, pero no son la misma tolerancia, como se ve más abajo.
¿Qué tan cerrada es una tolerancia «cerrada»?
Depende del tamaño de la cota: el sistema ISO de grados IT expresa el ancho de la tolerancia para cada rango de tamaño, y una misma cifra puede ser holgada en un diámetro grande y exigente en uno chico.
La tabla reproduce el ancho total de la tolerancia, en micrómetros, para los grados más usados en maquinado. El ancho total es la diferencia entre los límites: una desviación de más o menos 0.05 mm equivale a un ancho de 100 µm, según ISO 286-1.
| Medida nominal (mm) | IT6 | IT7 | IT8 | IT9 | IT10 | IT11 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Más de 6 hasta 10 | 9 | 15 | 22 | 36 | 58 | 90 |
| Más de 10 hasta 18 | 11 | 18 | 27 | 43 | 70 | 110 |
| Más de 18 hasta 30 | 13 | 21 | 33 | 52 | 84 | 130 |
| Más de 30 hasta 50 | 16 | 25 | 39 | 62 | 100 | 160 |
| Más de 50 hasta 80 | 19 | 30 | 46 | 74 | 120 | 190 |
| Más de 80 hasta 120 | 22 | 35 | 54 | 87 | 140 | 220 |
Un ejemplo con un diámetro de 25 mm, que según ISO 286-1 cae en el rango de 18 a 30. Según ISO 286-1, una desviación de más o menos 0.05 mm (ancho de 100 µm) queda entre IT10 e IT11, y una de más o menos 0.01 mm (ancho de 20 µm) queda prácticamente en IT7. Pasar de la primera a la segunda no es «un poco más de cuidado»: cambia el proceso de acabado, el instrumento de medición y la frecuencia de inspección. En un diámetro de 100 mm, según ISO 286-1, el mismo ancho de 20 µm ya es más cerrado que IT6.
Para calcular el ancho y los límites de cualquier clase, use la calculadora de ajustes ISO 286.
¿Qué proceso y qué instrumento pide cada grado de tolerancia?
Como guía general, los grados IT12 e IT13 salen con barrenado y desbaste, IT10 e IT11 con torneado y fresado CNC normales, IT8 e IT9 con una pasada de acabado controlada, IT7 con rimado o mandrinado fino, e IT6 y más finos suelen pedir rectificado o bruñido.
La relación entre proceso y grado no es una norma, sino experiencia de taller que se publica como guía de la industria desde hace décadas. Depende del tamaño, del material, de la sujeción y del estado de la máquina, así que úsela para detectar qué cotas cambian de proceso, no como promesa de capacidad.
| Grado IT | Proceso típico | Medición típica | Efecto en el precio |
|---|---|---|---|
| IT12 a IT13 | Barrenado, desbaste, corte de material | Calibrador vernier | Ninguno adicional |
| IT10 a IT11 | Torneado y fresado CNC normales | Vernier, micrómetro | Mínimo |
| IT8 a IT9 | Pasada de acabado controlada, mandrinado | Micrómetro, calibre pasa/no pasa | Pasada extra y control de herramienta |
| IT7 | Rimado, mandrinado fino, torneado de precisión | Calibre pasa/no pasa, micrómetro de interiores, CMM | Herramienta dedicada y más inspección |
| IT6 y más fino | Rectificado, bruñido, lapeado | Comparadores, CMM en cuarto con temperatura controlada | Operación y máquina adicionales |
La temperatura cuenta en las dos últimas filas. Según ISO 1, las cotas de un plano valen a 20 °C. El aluminio se dilata típicamente unos 23 µm por metro y por grado Celsius, así que una pieza de aluminio de 100 mm que se mide 5 °C arriba de la referencia sale unos 0.012 mm más larga, cerca de un tercio del ancho de IT7 para esa medida según ISO 286-1. Una cota IT6 o IT7 obliga a medir en condiciones controladas o a esperar a que la pieza se estabilice, y ese tiempo también se cotiza.
¿Por qué una tolerancia general muy cerrada en el cuadro de rotulación encarece toda la pieza?
Porque la tolerancia general aplica a todas las cotas que no traen tolerancia propia, que suelen ser la mayoría; si es cerrada, cada cara de la pieza se maquina y se inspecciona como si fuera crítica.
En planos en pulgadas es típico un cuadro de rotulación con tolerancias por número de decimales: dos decimales con una desviación de .01 pulg, tres decimales con .005 pulg. El problema aparece cuando el software de CAD acota todo con tres o cuatro decimales por omisión, y el chaflán, el radio y la cara que no toca nada heredan la tolerancia más cerrada del cuadro. En planos métricos el equivalente es una tolerancia general fina, o una nota de clase ISO 2768-f donde bastaba la clase m.
Lo que encarece no es una cota, sino el efecto en cadena:
- Más pasadas. Una cara que podría salir de una sola pasada necesita desbaste y acabado para mantener la medida.
- Más montajes. Dos caras opuestas con distancia cerrada pueden obligar a voltear la pieza con un dispositivo de sujeción más preciso.
- Más inspección. Cada cota cerrada pide un instrumento adecuado y una línea en el reporte; con muchas, la pieza termina en la CMM.
- Más rechazo. Una cota sin función pero fuera de tolerancia es una pieza rechazada, aunque ensamble perfecto.
La alternativa es una tolerancia general razonable, por ejemplo la clase m de ISO 2768-1, y tolerancias individuales solo en las cotas que ajustan. La calculadora de tolerancias ISO 2768 da los valores de cada clase para cualquier medida.
¿Qué tolerancias se pueden abrir sin afectar la función?
Las de las cotas que no ajustan, no sellan y no localizan otra pieza: contornos exteriores libres, chaflanes, radios, profundidades de cajas sin asiento y barrenos pasados para tornillo.
Una forma rápida de revisar un plano es preguntar, cota por cota, qué pasa si sale en el límite contrario. Si la respuesta es «nada», la tolerancia puede abrirse. Las que conviene mantener cerradas son pocas y se reconocen fácil:
- Ajustes. Asientos de rodamiento, pernos guía, bujes y barrenos para pasadores, mejor especificados con una clase ISO 286 que con una desviación arbitraria.
- Sellos. Ranuras y diámetros para empaques y arosellos (o-rings), donde manda la tabla del fabricante del sello.
- Localización. Distancias entre barrenos de un patrón que ensambla con otra pieza, mejor controladas con tolerancia de posición.
- Cadenas de tolerancias. Cotas que suman en un ensamble; ahí conviene acotar desde una sola referencia en lugar de encadenar.
El torneado CNC y el fresado CNC se cotizan sobre el plano completo, así que abrir lo que no tiene función reduce operaciones y medición en toda la pieza, no solo en una cota. Si no está seguro de cuáles son críticas, márquelas en el plano o en la solicitud y pida una nota de manufacturabilidad.
¿Cómo se convierte una tolerancia de milímetros a pulgadas sin cambiar su significado?
Se convierten los dos límites con el factor exacto de la pulgada y se redondean hacia adentro de la tolerancia, nunca hacia afuera, para que la pieza aceptada con la cota convertida también cumpla la original.
La equivalencia de 25.4 mm por pulgada es exacta (NIST SP 811). El problema son los decimales, como muestra la tabla: redondear hacia afuera abre la tolerancia, y redondear hacia adentro la cierra un poco. En la mayoría de las cotas la diferencia no importa, pero en un ajuste sí, y por eso el plano debe decir cuál sistema manda cuando trae cotas duales.
| Desviación en el plano (más o menos) | Equivalente exacto | Redondeo hacia adentro | Ancho total (µm) |
|---|---|---|---|
| 0.01 mm | .000394 pulg | .0003 pulg | 20 |
| 0.05 mm | .001969 pulg | .0019 pulg | 100 |
| 0.1 mm | .003937 pulg | .0039 pulg | 200 |
| .002 pulg | 0.0508 mm | 0.05 mm | 101.6 |
| .005 pulg | 0.127 mm | 0.12 mm | 254 |
| .01 pulg | 0.254 mm | 0.25 mm | 508 |
En México conviene un detalle más. La NOM-008-SE-2021 acepta la coma y el punto como signo decimal, pero los planos de exportación y los programas CNC usan punto. Un «0,05» en un plano que se lee en un software configurado en inglés puede convertirse en un error; mantenga el punto en todo el paquete técnico.
¿Qué debe revisar en las tolerancias antes de pedir una cotización?
Que la tolerancia general sea razonable, que las cotas cerradas tengan una función que las justifique y que el plano diga qué sistema de unidades manda.
- Tolerancia general. Una clase ISO 2768-1 o una tabla por decimales que no convierta cada cara en crítica.
- Cotas cerradas con función. Ajustes con clase ISO 286, sellos según la tabla del fabricante, localización con tolerancia de posición.
- Unidades y cotas duales. Cuál sistema manda y con qué regla se convirtió el otro.
- Características críticas. Marcadas en el plano, para que se midan en cada lote y aparezcan en el reporte de primeras piezas.
- Temperatura de medición. Si hay cotas IT6 o IT7, diga si basta la temperatura de referencia según ISO 1, de 20 °C, o si el cliente tiene otro requisito.
La lista de verificación para cotizar resume estos puntos. Con el modelo STEP y el PDF acotado, envíe su plano para cotizar; el resto de los temas de planos está en el índice de guías.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre tolerancia dimensional y tolerancia geométrica?
La dimensional controla un tamaño o una distancia. La geométrica controla la forma, la orientación, la ubicación o el cabeceo de una característica respecto a sus datums. Un barreno puede estar en tamaño y aun así estar fuera de posición; por eso las dos se complementan.
¿Qué significa H7 o h6 en una cota?
Es una clase de tolerancia de ISO 286. La letra indica la posición de la zona respecto al nominal (mayúscula para barrenos, minúscula para ejes) y el número indica el grado IT, es decir, el ancho. H7 es una clase de barreno muy común en el sistema de agujero base, que combina un barreno H con ejes de distintas letras según el ajuste buscado.
¿Qué tolerancia aplica si la cota no trae ninguna?
La tolerancia general del cuadro de rotulación, si la hay. Si el plano no trae nota de tolerancia general ni tolerancia en la cota, la cota está indefinida y conviene pedir al cliente que la confirme antes de cotizar.
¿Es legal usar pulgadas en un plano en México?
La NOM-008-SE-2021 establece el sistema oficial de unidades con base en el SI, y la pulgada no está entre las unidades fuera del SI que acepta. En la práctica los planos de clientes estadounidenses circulan en pulgadas como documentos del cliente; conviene que el reporte de inspección indique la unidad sin ambigüedad.
¿Existe una tolerancia estándar para piezas CNC?
No hay una tolerancia universal. Lo más cercano es la tolerancia general que el plano invoca, como la clase m de ISO 2768-1, que muchos clientes usan por defecto para piezas maquinadas. Lo que no se debe suponer es que el taller aplicará una tolerancia que el plano no dice.
Fuentes
- ISO 286-1:2010, ISO code system for tolerances on linear sizes: Basis of tolerances, deviations and fits, ISO, 2010
- ISO 286-2:2010, Tables of standard tolerance classes and limit deviations for holes and shafts, ISO, 2010
- ISO 1:2022, Standard reference temperature for the specification of geometrical and dimensional properties, ISO, 2022
- ISO 2768-1:1989, General tolerances: Tolerances for linear and angular dimensions without individual tolerance indications, ISO, 1989
- ASME Y14.5-2018 (R2024), Dimensioning and Tolerancing, ASME, 2018
- NOM-008-SE-2021, Sistema general de unidades de medida, Diario Oficial de la Federación, 29 de diciembre de 2023